“The Romance of Hua Rong ความรักของฮัวหรง: ฮัวหรง ลิขิตรักเจ้าสาวโจรสลัด” เป็นเรื่องราวที่เต็มไปด้วยการผจญภัยและความรักที่ซับซ้อน ฮัวหรง (รับบทโดย จ้าวเจาอี๋) สาวน้อยผู้เป็นบุตรีของขุนนางชั้นสูง มีความฝันที่จะเป็นจอมยุทธ์ผู้ผดุงความยุติธรรม เธอตัดสินใจปลอมตัวเป็นชายและออกเดินทางในยุทธภพเพื่อค้นหาความหมายของชีวิตและความยุติธรรม แต่การผจญภัยของเธอกลับพลิกผันเมื่อเธอถูกโจรสลัดนาม ฉินซ่างเฉิง (รับบทโดย หยวนเฮ่า) จับตัวขึ้นเรือไปด้วยกัน

ในค่ำคืนหนึ่งที่ทั้งคู่ได้ร่ำสุราจนเมามาย เกิดความสัมพันธ์ลึกซึ้งระหว่างฮัวหรงและฉินซ่างเฉิง หลังจากนั้น ฮัวหรงถูกบังคับให้เข้าพิธีวิวาห์และกลายเป็นเจ้าสาวของราชาโจรสลัด แต่เธอไม่ยอมแพ้ต่อโชคชะตาและหาทางหลบหนีจากเรือโจรสลัด ในระหว่างการหลบหนี ฮัวหรงได้รับความช่วยเหลือจากคุณชายจินอี้เหวิน (รับบทโดย อี้ไป่เฉิน) ผู้ที่ตกหลุมรักเธอตั้งแต่แรกเห็น

ทางด้านของฉินซ่างเฉิง เมื่อพบว่าเจ้าสาวของเขาหายไป เขาจึงระดมพลออกตามหาฮัวหรงทันที การผจญภัยที่เต็มไปด้วยความรักและความท้าทายของทั้งสามคนทำให้เรื่องราวนี้เต็มไปด้วยความน่าติดตามและดราม่าที่น่าประทับใจ